巴巴拉 巴巴拉你该记住 那天雨不停在布勒斯下着 你微笑走着 焕发狂喜湿淋淋 在雨中 巴巴拉你该记住 雨不停在布勒斯下着 我在暹罗街与你相遇走过 你微笑着 我也微笑

记住巴巴拉 我不认识的你 你不认识的我 记住 至少记住那一日 不要忘记 一个男人躲避在一个门廊下 他叫出你的名字 巴巴拉 你在雨中向他跑去 湿淋淋狂喜焕发 你把自己送进他的手臂里

这是战争这是夏季 都夏天了还是战争 那个孤立荒凉的城市 微笑又微笑 微笑就是那样微笑 以它的夏天甜美的容貌 甜蜜地向那些彼此相爱的人微笑

这是战争这是夏季 一个男人和一个女人 走进一座博物宫 他们的脚步是博物宫沙漠中唯一的脚步 这博物宫是卢浮 这城市是巴黎 而世界的清新 在那儿甜睡

他将咖啡 倒入杯中 他将牛奶 渗入那杯咖啡 他将糖 放入咖啡牛奶中 他用小汤匙 搅动 他喝下那杯咖啡牛奶 而后放下杯子 没跟我说句话

他点燃 一根香烟 他用烟 吹起烟圈 他把烟灰 弹进烟灰缸 没跟我说句话 没看我一眼

先画一个笼子 有个开着的门 然后画 一些漂亮的东西 一些简单的东西 一些美的东西 一些有用的东西…… 给那只鸟

然后把画幅倚在一棵树身上 在花园内 在树木中 在森林里 藏在树身后 不言 不动……

那个不停歌唱的小人 那个在我头中舞蹈的小人 那个青春的小人 弄损他的鞋带

庆典中所有的棚子 立即都塌下 而在在这庆典的沉寂中 这头颅的沙漠中 我听到你幸福的声音 你的撕裂又易碎的声音 天真且又忧愁 自远方传来且呼唤着我