我记得那美妙的一瞬： 在我的面前出现了你， 有如昙花一现的幻影， 有如纯洁之美的天仙。

在那无望的忧愁的折磨中， 在那喧闹的浮华生活的困扰中， 我的耳边长久地响着你温柔的声音， 我还在睡梦中见到你可爱的倩影。

透过一层轻纱似的薄雾 月亮洒下了它的幽光， 它凄清的照着一片林木， 照在林边荒凉的野地上。

在枯索的冬天的道上 三只猎犬拉着雪橇奔跑， 一路上铃声叮当地响， 它响得那么倦人的单调。

我的名字对你有什么意义？ 它会死去，象大海拍击海堤 发出的忧郁的汩汩涛声， 象密林中幽幽的夜声。

它会在纪念册的黄页上 留下暗淡的印痕， 就像用无人能懂的语言 在墓碑上刻下的花纹。

那狂热年代已逝去的欢乐， 象酒后隐隐的头痛将我折磨。 但是和酒一样，往日的忧郁 在我的心中越久就越强烈。

我的道路凄凉，未来的海洋 也只会给我带来辛劳和悲伤。 然而朋友啊！我却不愿死。 为了能思索和痛苦，我要活下去。